قصيدة انجليزية بعنوان الحب المثالي و ترجمتها model of love

[عسولة فلسطين]

i wish if you and me are one heart
i wish if you and me one mind
we feel the same feelings
we think about the same subjects
we dream the same dreams
we have the same hurts
we suffer from the same pains
we feel with my heart or yours
we fel with my mind or yours
we hear with my ears or yours
we see with my eyes or yours

not important what we feel
because we feel the same feelings
not important what we dream
because we have the same dreams
not important what we think about
because we have the same thoughts
one minds leads us
one heart control our feelings
one imaginations have our dreams
one hope have our wishes
because we are one



أتمني لو أنتي و أنا قلب واحد
أتمني لو أنتي و أنا عقل واحد
نحس نفس الاحاسيس
نفكر في نفس الموضوعات
نحلم نفس الاحلام
اتمني لو كنا بنفس الجراح
و نعاني نفس الألم
نشعر بقلبي أو قلبك
نفكر بعقلي أو عقلك
نسمع بأذناي أو أذناكي
نري بعيناي او عيناكي
ليس مهم ماذا نشعر
لأننا سنحس نفس الاحاسيس
ليس مهما بماذا بحلم
لاننا سنحلم نفس الاحلام
ليس مهم في ماذا نفكر
لاننا سنفكر نفس الافكار
قلب واحد يتحكم في مشاعرنا
عقل واحد يقودنا
خيال واحد يتملك احلامنا
امل واحد لامانينا
لأننا سنكون انسان واحد