استنشاق صوت الكلام

[بحر القمر]

ظاهرة القلب المكاني لأصوات الكلمة فى اللغة العربية :
.................................................. ........................
وهى أن نٌقدم بعض أصوات الكلمة على بعض ، لصعوبة نطق تتابعها الأصلي ، وهذه الظاهرة تنتشر فى لهجاتنا العربية .
والقلب فى اللغة :
(القلب في اللغة: التحويل والتصريف، قـال الخلﯾـل: (القَلْـبُ تحوﯾلـك الشيء عـن وجهـه، وكـﻼم مقلـوب، وقلبتَـهُ فانقلـب وقَلّبتَـهُ فَتَقَلّـب، وقلبـتُ فﻼنـاً
عن وجهه أي صرفته....)
فمن ذلك :
................................
1- (اللهجة المصرية ) يقولون فيها :
جواز ........بدلاً من ....... زواج
جُوز .......بدلاً من ........زوج
أهبل .....بدلاً من .......أبله
الزَّعل ...بدلاً من ........العلز
الجزار .....بدلاً من ...... زجاج
بحلق ......بدلاً من ......حملق
2- فى (اللهجة المغربية ) يقولون فيها :
نول .........بدلاً من .........لون
سدًّاج ......بدلاً من ........سجاد
3- في اللهجة السورية يقولون :
رعبون ........بدلاًمن ........عربون
كبرزة .........بدلا من ..........كزبرة
وأسباب هذه الظاهرة ترجع إلى الخطأ والتوهم السمعي ، أو ربما لميل اللغة إلى تيسير عملية النطق ، ولكن هذه الظاهرة كما يقول ابن فارس شائعة مطردة فى اللغة العربية، في حين أنكرها بعض اللغويون مثل ابن دستوريه الذى ألَّف كتاب بعنوان (إبطال القلب ).

[بحر القمر]

هده مجموعة من اقوال المستشرقين عن اللغة العربية قال المستشرق الفرنسي رينان :
" من أغرب المُدْهِشَات أن تنبت تلك اللغة القومية وتصل إلى درجة الكمال وسط الصحارى عند أمة من الرُّحل تلك اللغة التي فاقت أخواتها بكثرة مفرداتها ودقة معانيها ، وحسب نظام مبانيها ، ولم يُعْرَف لها في كل أطوار حياتها طفولة ولا شيخوخة ولا نكاد نعلم من شأنها إلا فتوحاتها وانتصاراتها التي لا تُبَارى ، ولا نعرف شبيهاً بهذه اللغة التي ظهرت للباحثين كاملة من غير تدرج وبقيت حافظة لكيانها من كل شائبة قال بروكلمان :
( بلغت العربية بفضل القرآن من الاتساع ، مدىً لا تكاد تعرفه أي لغة أخرى من لغات الدنيا قال الفرنسي وليم مرسيه:
( العبارة العربية كالعود ، إذا نقرت على أحد أوتاره رنت لديك جميع الأوتار وخفقت ، ثم تُحَرَّك اللغة في أعماق النفس من وراء حدود المعنى المباشر مَوْكباً من العواطف والصور ) .- قال الفرنسي لويس ماسينيون :
( اللغة العربية هي التي أدخلت في الغرب طريقة التعبير العلمي ، والعربية من أنقى اللغات ، فقد تفردت في طرق التعبير العلمي والفني ) قالت المستشرقة الألمانية زيفر هونكه :
" كيف يستطيع الإنسان أن يُقاوم جمال هذه اللغة ومنطقها السليم ، وسحرها الفريد ؟ فجيران العرب أنفسهم في البلدان التي فتحوها سقطوا صَرْعَى سحر تلك اللغة ...

[بحر القمر]

وهذا البيت لا تتحرك بقراءته الشفتان

قطعنا على قطع القطا قطع ليلة
سراعا على الخيل العتاق اللاحقي

[بحر القمر]

هذا البيت لا يتحرك اللسان بقراءته..

آب همي وهم بي أحبابي
همهم ما بهم وهمي مابي

[بحر القمر]

هذه أبيات من الشعر فيها العجب العجاب .... احتراف وصناعة للشعر

ألــــــــــــوم صديقـــــي وهـــــــــذا محـــــــــــــــــــال
صديقــــــــي أحبــــــــــــه كـــــــــلام يقـــــــــــــــــال
وهـــــــــــذا كــــــــــــــلام بليــــــــــغ الجمـــــــــــــال
محـــــــــــــال يــــــــــــقال الجمـــــــال خيــــــــــــال

هل لاحظتن..و ركزتن..؟؟؟
ما الغريب فيها...؟؟

الغريــــــــــــب في هذه الأبيات .....أنــك تستطيـــع قراءتها أفقيــا
و عموديا ( رأسيا)

[بحر القمر]

هذا البيت يقرأ من الجهتين كلمة كلمة

حلموا فما ساءَت لهم شيم **** سمحوا فما شحّت لهم مننُ
سلموا فلا زلّت لهم قــــدمُ **** رشدوا فلا ضلّت لهم سننُ

[بحر القمر]

من طرائف النحويين:

قيل لرجل كان يُكثر اللحن في كلامه : لو كنت شككت في إعراب حرف تخلصت منه إلى غيره.
فلقي رجلاً كان مشهوراً بالنحو، فأراد أن يسأله عن أخيه ، وخشي أن يلحن في مخاطبته ، فقال له : هل أخاك ، أخيك ، أخوك ، هنا ؟ !!!!! قال له لا ، لو، لي .

[بحر القمر]

فائدة لغوية

الأبدي : الذي لا نهاية له.
الأزلي : الذي لا بداية له.
الأمدي : مابين بداية ونهاية.
السرمدي : الذي لا بداية ولا نهاية له.

[بحر القمر]

إقرأ هذا البيت بالمقلوب حرفا حرفا واكتشف الإبداع

مودته تدوم لكل هول **** وهل كل مودته تدوم

[بحر القمر]

الفرق بين المقسط والقاسط
المُقسط : هو العادل أو المُنصف
{إن الله يحب المُقسطين}،
القاسط : هو الظالم أو الجائر
{وأما القاسطون فكانوا لجهنم حطبا}.
رائعة لتفهم معاني القرآن