عرض مشاركة واحدة
قديم منذ /10-06-2014, 12:56 AM   #62

المالكية ..
 

 رقم العضوية : 98101
 تاريخ التسجيل : Oct 2014
 الجنس : ~ بنوتة
 المكان : بين عجائب الدنيا:)
 المشاركات : 9
 الحكمة المفضلة : لا تكن كالعصا يعتنز عليكك الغير .
 النقاط : المالكية .. will become famous soon enough
 درجة التقييم : 50
 قوة التقييم : 0

المالكية .. غير متواجد حالياً

أوسمة العضو
افتراضي

اقتباس
مشاهدة المشاركة المشاركة الأصلية كتبت بواسطة #داليا#
انا فى موضوعى دا يا جماعة هكتبلكوا كلمات الاغانى الهندينة للكينج بس باللغة العربية
بس دى مش هتبقى ترجمة
هتبقى نفس نطق الكلمة الهندية بس بالعربى
عشان ايلى بيحب اغانيه ويحب يحفظها
يحفظها على الاساس دا هديكوا مثال:
مثلا اغنية kal ho na ho هكتتكتب كال هو نا هو
وعلى فكرة انا حفظت لية اغانى على الاساس دا
وبجد هيبقى لذيذ جدا انكوا تقدروا تحفظوها
وعلى فكرا انا ايلى تعبت بنفسى علشان اجيب كلمات كل اغنية و اكتبها بالعربى
وايلى طالب اغنية للكينج وعايز يعرف كلماتها يقولى وانا انشاء الله هجيبهالو
ودى اول اغنية
ajab si
انكون مى ترى اجاب سى اجاب سى ادينهى
انكون مى ترى اجاب سى اجاب سى ادينهى
ديلجو بندى جوبتنج ساسى ترى بوها باى هى(2)
او اسى را دى هى جو بوهوتخوشينصيبو هى
جاهى جيسى دور ذادونيا بو ميرى جاريبوهى
كيتونا كوتشو كينا هيتربى هيدلمى سفانكهى
سوبونو ميدوجور زيكاهاهى بوكيرسكهو ياعمهى
انكون مى ترى اجاب سى اجاب سى ادينهى
انكون مى ترى اجاب سى اجاب سى ادينهى
ديلجو بندى جوبتنج ساسى ترى بوها باى هى
تيرى صا كيسا كهيصا هوينور رايا هى
جوندوتيرى روشنيطا هلكسى كسايا هى
بيرى نزرونى ديلكا كيا جوهشر اسر يهوا
ابويونو مهى دوبيك هو جهوار يهى هيدوار
انكون مى ترى اجاب سى اجاب سى ادينهى
ديلجو بندى جوبتنج ساسى ترى بوها باى هى
دى اول اغنية وانشاء الله لما تعجبكوا هحطلكوا اغانى كتير

لوسمحتي انا عندي اغنيه بدياكي تترجميها ليا ازا ممكن ؟؟







  رد مع اقتباس