من يعرف معنى ؟؟؟؟

[big bốss]

طبعآ بعد ما عملت أمبارح أعلآن عن مترجم المنتدى

و كل واحد داخل عامل نفسه مستر لغات

أشمعنى دلوقتى يعنى ؟

و الى عامل نفسه أنه أستاذ فى اللهجه المصريه

و حوراء الى بتقولها انها شربت اللهجه المصريه علشان شربت من نيلها

طيب انا متنازل عن خمس نجوم سيلفريه

لمن يعلم معنى تلك الكلمات و مش هيلقيها فى عمنا قوقل

ما معنى :-

- كحريت

- ضربه فى العكصه

- كعمز

- ورد عليك



دى لهجات مصريه 100 %

يلآ يا شطار و رونى خبرتكم

فى ترجمة الكلمات

مع تحية مستر بيج بوص

[موري كول]

كحرته تقريبا يعني مرمطه وبهدله
والكصعه دي اللي هيا اسفل العمود الفقري

[موري كول]

وكعمز يعني قرفس هههههههههههههههه
والكلمه الاخيره مش عرفاها الصراحه

[Eng Esraa]

استني عليا بقي لما افكر
و هرجعلك بيهم ههههههه

[حلم عمري]

كحريت دي جاية من كحرتة يعني ولا ايه

ضربة في العكصة
وتضربه ليه يعني مش حرام عليك

كعمز
استغفر الله العظيم شيل يابني الكلمة دي

ورد عليك
دي يعني اشطة عليك يعني ولا ايه

متاكد ان الكلمات دي مصرية
ولو الكلمات دي مصرية فعلا يبقي انا بقا اللي مش مصرية

[Eng Esraa]

ايه ده يا نور
ده انا مش عارفة اقرأهم اصلا
هههههههه

[๓αℓάҝ]

مش عارفة انطق ولا واحده فيهم :")

اللغة اتغيرت :d :d

افيدني افادكم الله

[دمعه حائره]

ده مصري ده يامرسي
ايه يابنى اللى انت بتقوله ده ماعرفتش غير ورد عليك
يعنى يجيبوا الورد ويتحط عليك

[سيناا]

هههههههههه

بجد كلمات مصرية هؤلاء


اممم ماعرفت يا صديقى


نورنا يلا شو معناهم

[عاشق متيم]

- كحريت او داحيه او دحروج
يعنى بيض

- ضربه فى العكصه

انا سألتك عليها قبل كده وانت مش كنت عارف وقلت هسأل بابا
وهى معناها ضربه فى ركبك او مفاصلك
- كعمز
انت كاتبها غلط لانها بالقاف ( قعمِز ) يعنى اقعد قعدت عليك حيطه او اتهد داهيه تهدك

- ورد عليك
تحيه من تحيات الصباح فى مصر هههههههه